Cops probe death of man found with chest wound on East Village street