Homeless man in Chelsea shot dead near public housing complex: reports